比喩の一種である。「見立て」などといわれる。メタファーとして有名
なのは「目玉焼き」である。目玉焼きは目玉を焼いてあるのではない。目
玉のように見える卵の焼きかただ。メタファーはわたしたちの言語生活の
あらゆるところに潜んでいる。うっかりするとメタファーとは気付かない
でつかっていたりする。メタファーの興味深い心理学的なまた社会学的な
問題については専門の書物で勉強してもらうとして、
「メタファー思考」瀬戸賢一(講談社現代新書)
私に言わせれば仏教を含む宗教全体がメタファーであふれている。だか
ら仏教を説くのに比喩をもってくると、比喩の上に比喩を重ねることにな
る。何段にも比喩の重なった仏教が日本に伝わっている。本来簡単明瞭な
仏教が難解晦渋なものになっている。わたしたちの役目はその上にまたヘ
タな比喩を重ねることではなく、むしろ注意深く一枚一枚比喩を剥いでい
くことにあるのではないか。